机读格式显示(MARC)
- 000 01512nam2 2200385 4500
- 010 __ |a 7-81095-057-6 |d CNY9.00
- 035 __ |a (033001)012004008686
- 100 __ |a 20051101d em y0chiy0110 ea
- 200 1_ |a 翻译批评 |9 fan yi pi ping |e 潜力与制约 |e [英文本] |d TRANSLATION CRITICISM |e The Potentials & Limitations |f [美]Katharina Reiss[著] |z eng
- 210 __ |a 上海 |c 上海外语教育出版社 |d 2004
- 225 2_ |a 国外翻译研究丛书 |v 二十五
- 300 __ |a 并列题名:Translation Criticism: The Potentials & Limitations。
- 330 __ |a 本书集中讨论了翻译学的一个中心议题,即如何制定可靠的标准来对译文进行系统的评估。作者运用例子,对文本进行了系统分类和语用分析,并从功能的视角审视翻译过程,对译者在做出决策时受到的种种制约、译者在译文中融入个人诠释等翻译过程中的一些重要问题阐述了自己的看法。
- 461 _0 |1 2001 |a 国外翻译研究丛书
- 510 1_ |a Translation Criticism |e The Potentials & Limitations |z eng
- 517 1_ |a 潜力与制约 |9 qian li yu zhi yue
- 701 _1 |c (美) |a 赖斯 |9 lai si |b K. |4 著
- 701 _1 |c (美) |a Reiss |b Katharina |4 著
- 801 _0 |a CN |b |c 20070812
- 905 __ |a DQNU |d H059/L07
- 995 __ |a ST |f H059/L07 |s 10
- 999 __ |t E |A yhf |a 20070812 13:55:00 |G zhxq |g 20051110 08:19:48 |M yhf |m 20070812 13:55:4