机读格式显示(MARC)
- 000 01760nam2 2200409 4500
- 010 __ |a 978-7-5360-5624-4 |b 精装 |d CNY69.00
- 100 __ |a 20091130d2009 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 紫钗记 |A zi chai ji |d The purple hairpins |e 汉英对照 |f (明)汤显祖著 |g 汪榕培,朱源,张玲英译 |z eng
- 210 __ |a 广州 |c 花城出版社 |d 2009
- 215 __ |a 2册(347;423页) |c 图 |d 24cm
- 300 __ |a 本书出版得到《大中华文库》出版经费资助
- 310 __ |a 本书分为两册,全套定价CNY138.00
- 330 __ |a 《紫钗记》是16世纪中国明代杰出戏剧家汤显祖的“临川四梦”中的第一梦,取材于唐代蒋防的《霍小玉传》。才子李益元宵夜赏灯,遇才貌俱佳的霍小玉,两人一见倾心,随后以小玉误挂梅树梢上的紫钗为信物,喜结良缘。不久李益高中状元,但因得罪欲招其为婿的卢太尉,被派往玉门关外任参军。李益与小玉灞桥伤别。后卢太尉又改李益任孟门参军,更在还朝后将李益软禁在卢府。小玉不明就里,痛恨李益负心。黄衫客慷慨相助,使两人重逢。于是真相大白,连理重谐。该剧热情讴歌了爱情的真挚与执著,深刻揭露了强权的腐败与丑恶。
- 510 1_ |a Purple hairpins |z eng
- 606 0_ |a 昆曲 |x 剧本 |y 中国 |z 明代
- 606 0_ |a 英语 |x 汉语 |j 对照读物
- 701 _0 |c (明) |a 汤显祖 |A tang xian zu |f (1550-1616) |4 著
- 702 _0 |a 朱源 |A zhu yuan |4 英译
- 702 _0 |a 张玲 |A zhang ling |4 英译
- 702 _0 |a 汪榕培 |A wang rong pei |4 英译
- 801 _0 |a CN |b CEPC |c 20091130
- 905 __ |a DQNU |d H319.4/T36#4
- 909 __ |a 00747329 |b 精装 |f H319.4/T36 |x YBS |e 001 |j 01
- 909 __ |a 00747328 |b 精装 |f H319.4/T36 |x YBS |e 001 |j 01
- 995 __ |a DQNU |b 00747328-9 |f H319.4/T36 |s