机读格式显示(MARC)

• 000 01310nam2 2200337 4500

• 000 0000243355

• 001 0000194202

• 005 20090701152753.0

• 010 __ |a 978-7-80211-952-9 |d CNY49.00

• 100 __ |a 20090701d2009 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 实用英汉对比与翻译 |A shi yong ying han dui bi yu fan yi |e 英汉双向 |d Translating based on a comparative study of English and Chinese |f 彭萍编著 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 中央编译出版社 |d 2009

• 215 __ |a 324页 |c 图 |d 24cm

• 320 __ |a 本书第319-324页附有书目

• 330 __ |a 本书共分十四章，主要包括：绪论；英汉句式结构对比与翻译；英汉词义对比与翻译中根据语境选词；英汉句子内部衔接的差异与省译和增译；英汉语态差异与翻译中的语态转换、英汉动态和静态的差异及翻译中的雌性转化等。

• 510 1_ |a Translating based on a comparative study of English and Chinese |z eng

• 606 0_ |a 翻译 |x 对比研究 |x 英语 |x 汉语

• 690 __ |a H315 |v 4

• 690 __ |a H159 |v 4

• 701 _0 |a 彭萍 |A peng ping |4 编著

• 801 _0 |a CN |b CEPC |c 20090701

• 905 __ |a DQNU |d H159/P48

• 909 __ |a 00757492 |b 平装 |f H159/P48 |x ZRKX |e 001 |j 01

• 909 __ |a 00757493 |b 平装 |f H159/P48 |x ZRKX |e 001 |j 01

• 909 __ |a 00757491 |b 平装 |f H159/P48 |x YBS |e 001 |j 01

• 991 __012009207267

• 995 __ |a DQNU |b 00757491-3 |f H159/P48 |s