大庆师范学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译：文化传通:王克非学术论文自选集/王克非著

出版发行项:

北京:高等教育出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-04-060338-5 精装/CNY82.00

载体形态项:

225页;26cm

并列正题名:

Translation: the communication of cultures:selected essays of Wang Kefei

其它题名:

王克非学术论文自选集

丛编项:

英华学者文库/罗选民主编

个人责任者:

王克非 著

学科主题:

翻译-文集

中图法分类号:

H059-53

一般附注:

中国教育出版传媒集团出版资助项目

提要文摘附注:

本书分四个部分：翻译的文化传通特质，翻译的文化史研究，翻译之于语言文化，翻译之于思想沟通。第一部分，着重从理论上阐释翻译的本质，讨论翻译研究的分类与研究的焦点问题。第二部分，阐述翻译文化史研究的意义与方法。第三、四部分使用典型案例分析翻译对语言、文化、思想沟通的影响，特别着力于中日近代翻译文化上的比较。

豆瓣简介：