大庆师范学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

石油科技英语翻译教程:富媒体/胥瑾，陈军，吕旭英编著

出版发行项:

北京:石油工业出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5183-2023-3/CNY44.00

载体形态项:

232页:图;26cm

并列正题名:

Coursebook of E-C translating of petroleum texts

个人责任者:

胥瑾 编著

个人责任者:

陈军 编著

个人责任者:

吕旭英 编著

学科主题:

石油工业-科学技术-英语-翻译-高等学校-教材

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

石油高等院校特色规划教材 石油教材出版基金资助项目

提要文摘附注:

本书共分十章，每章由六个部分构成：“导读”简要介绍本章内容；”双语阅读”以英汉对照形式呈现每章相关综述性文本，并附有围绕翻译技巧的译文解读；“科技英语特色及翻译技巧”讨论科技英语的特色以及基于特色的翻译技巧；“汉英回译练习”旨在培养学习者的英汉语言差异意识和双语转换能力；“英汉语篇翻译练笔”从语篇高度训练学习者的翻译能力；“科技翻译论选编”旨在提升学习者对科技英语翻译的理论认识。

豆瓣简介：