大庆师范学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

面纱.中文版/(英)威廉·萨默塞特·毛姆著 刘永权译

出版发行项:

南京:译林出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5447-7123-8/CNY24.90(全2册,CNY49.80)

载体形态项:

238页;23cm+附1英文本(241页)

并列正题名:

Painted veil

丛编项:

双语译林 壹力文库 156

个人责任者:

(英) 毛姆 Maugham,W.Somerset 1874-1965 著

个人次要责任者:

刘永权 译

学科主题:

英语-对照读物

学科主题:

长篇小说-英国-现代-对照读物

中图法分类号:

I561.45

相关题名附注:

封面英文题名：The painted veil

责任者附注:

威廉·萨默塞特·毛姆 (W.Somerset Maugham) (1874-1965) ，英国著名小说家，剧作家，散文家，文艺评论家。作品有：长篇小说《人生的枷锁》、《面纱》、《月亮与六便士》等。

责任者附注:

刘永权，国家开放大学外国语学部教授，博士。译著有《月亮与六便士》。

提要文摘附注:

本书是一本英国现代长篇小说，讲述：容貌娇美而又爱慕虚荣的英国女子凯蒂，为了避免自己变成一位老姑娘，接受了生性孤僻的医生沃尔特·费恩的求婚。她离开了上世纪20年代伦敦浮华而空虚的社交圈，随沃尔特远赴神秘的东方殖民地——香港。对婚姻感到不满和无趣，凯蒂开始悄悄与令她芳心摇动的香港助理布政司查理·汤森偷情。面对不忠的妻子，沃尔特决定举家前往霍乱横行的中国内地行医。在遥远美丽的异乡，他们每天与死亡和绝望擦身而过，经历了从未体验过的情感波澜……在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂，亲历了幻想破灭与生死离别之后，终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去，从此踏上了不悔的精神成长之路。

豆瓣简介：