MARC状态:已编 文献类型:中文图书 浏览次数:8
- 题名/责任者:
- 古典小说英译与中国传统文化传承:《儒林外史》汉英语篇对比与翻译研究/徐珺著
- 出版发行项:
- 长春:吉林出版集团有限责任公司,2005
- ISBN及定价:
- 7-80720-394-3/CNY25.00
- 载体形态项:
- 221页;23cm
- 并列正题名:
- On the translation of chinese classics to advance our cultural heritage:a systemic functional analysis of the scholars and its english version
- 其它题名:
- 《儒林外史》汉英语篇对比与翻译研究
- 个人责任者:
- 徐珺 著
- 学科主题:
- 古典小说-英语-翻译-研究-中国
- 中图法分类号:
- I207.41
- 一般附注:
- 辽宁省教育厅高等学校科学研究资助项目(A类,编号2004G172) 大连市政府资助出版 大连外国语学院专著资助
- 提要文摘附注:
- 本书运用系统功能语言学的理论,对我国著名的章回小说《儒林外史》汉英语篇进行对比分析与研究。内容涉及汉英语篇对比与翻译研究、汉英语言与文化对比研究。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
I207.41/X76#1 | 00301528 | 样本书阅览室 | 可借 | ||
I207.41/X76#1 | 00301526 | 文史阅览室 | 可借 | ||
I207.41/X76#1 | 00301531 | 文史阅览室 | 可借 | ||
I207.41/X76#1 | 00301527 | 密集书库 031-2-4-1 | 非可借 | 密集书库 | |
I207.41/X76#1 | 00301529 | 密集书库 031-2-4-1 | 非可借 | 密集书库 | |
I207.41/X76#1 | 00301530 | 密集书库 031-2-4-1 | 非可借 | 密集书库 |
显示全部馆藏信息